english chat

[rauschendes_bächlein]

i would like to be there one time... it is really large... isn't it???

[Big Girl]

ehm.. sweetie..

A town is big.. 

[rauschendes_bächlein]

oh... really??? i thoought it was the capital of germany, because it is so beautiful 
what i meant is... that it is really large... arent there really much districts in this *megacity*???

[Big Girl]

Ehm.. you really mustn't ask me anything about towns, cities, or other things that has something to do with geography, Bachlein.. 

I..ehm.. was just saying that in English a town is "big" not "large" 

[rauschendes_bächlein]

really??? hm... i always thought it was large and a citiy is even larger... but ok... my english teacher is not there... let's forget about it  ...

[Big Girl]

ehm.. yeah.. maybe better...

*runs off from this thread before it becomes a threat*

[rauschendes_bächlein]

hehe!!! thats good!!! 
so... lets change topic... ehm... leator!!! so... are you still in berlin??? 

[Big Girl]

that's not changing topics..

that's how it started..

Hmm.. not difficult... yes, he is..

He will be back on tuesday or wednesday..

[rauschendes_bächlein]

ohh...hehe... but it made you laugh 
so big girl... can you wish him nice holidays by me??? *but don't tell him about the *large* story  *

[Big Girl]

(from me.. sorry, couldn't resist.. )


Sure.. if I talk to him again I will give him the message..

But why can't I tell him about that "large" story?? 

[rauschendes_bächlein]

embarrassing... perhaps  ... not everybody needs to know how stupid i can be  ... let him find out on his own 

[Lolly]

  you are stupid?? how funny...look at me! I´m the stupid one here!
my lovely wife

[Big Girl]

You aren't stupid..

It's just that maybe I see the things sooner because I'm talking english all day anyway..

And.. I gotta be good at it when I want to live in England, right??

[rauschendes_bächlein]

oh!!! you want to live in england??? how interesting.... it might be, that i'm a little bit out of praxis after my holidays 

[Big Girl]

I want to and I am going to live in England..

I already have a job, a house and a dog over there..

Now the only thing I have to wait for is when I can go over..



Hmm... you are a bit out of routine, huh?? 

Well.. you will pick it up soon enough again..