|
früchtetee93
|
 |
« Antworten #30 am: 24. Dezember 2007, 12:17:53 » |
|
das is soo fies 
|
|
|
|
|
Gespeichert
|
.....suckin´too hard on your lollipop oh love´s gonna let you down....
|
|
|
Brinja
and you're probably just too good
Mika Fan-Elite
    
Geschlecht: 
Beiträge: 3567
perfect imperfection
|
 |
« Antworten #31 am: 24. Dezember 2007, 16:01:43 » |
|
Was ist nich verstehe, ist das über seinen vater. Da steht, er wurde wirklich als Geisel genommen aber sonst (zB auf der DVD) behauptet Mika doch, er wäre "nur" in der Botschaft gewesen und konnte nicht raus... 
|
|
|
|
|
Gespeichert
|
|
|
|
|
Frances
Gast
|
 |
« Antworten #32 am: 24. Dezember 2007, 16:11:45 » |
|
der artikel ist toll  danke für's übersetzen!! @brinja: ich glaube, dass man damit schon eine geisel ist, da man in diesem gebäude "gefangen" ist.
|
|
|
|
|
Gespeichert
|
|
|
|
melody
mikafanclub.de
Administrator
The Fan who knew too much
    
Geschlecht: 
Beiträge: 5537
Flauschball
|
 |
« Antworten #33 am: 25. Dezember 2007, 22:52:12 » |
|
brinja, das hatt ich vorhin schon erwähnt, das mit seinem vater haben die einfach total falsch dargestellt. 
|
|
|
|
|
Gespeichert
|
"We're all going mad together!" (Mika, Düsseldorf, 20.3.2010)
|
|
|
|
Penniman
|
 |
« Antworten #34 am: 31. Dezember 2007, 00:01:17 » |
|
aber eins verstehe ich nicht: da satnd doch, dass mika das college nach einem tag abgebrochen hat. aber war es nicht irgendein anderes college und ist er dann nicht auf ein musikcollege gegangen? ich bin mir da nicht sicher...
|
|
|
|
|
Gespeichert
|
|
|
|
Mikalina
Golden
   
Geschlecht: 
Beiträge: 1331
No one can stand inside your shoes but you!
|
 |
« Antworten #35 am: 31. Dezember 2007, 00:59:17 » |
|
Erst war er auf der LSE (London School of Economics), die er nach einem Tag abgebrochen hat, und dann auf dem Royal College of Music. Das hat er aber auch nicht abgeschlossen, da ihm seine Karriere in den Weg kam 
|
|
|
|
|
Gespeichert
|
|
|
|
|
Penniman
|
 |
« Antworten #36 am: 01. Januar 2008, 22:52:16 » |
|
also stand das in dem artikel falsch? oder haben die das kompliziert geschrieben?
|
|
|
|
|
Gespeichert
|
|
|
|
Mikalina
Golden
   
Geschlecht: 
Beiträge: 1331
No one can stand inside your shoes but you!
|
 |
« Antworten #37 am: 10. Januar 2008, 20:02:28 » |
|
Nee, die LSE wurde in dem Artikel gar nicht erwähnt, nur das Royal College of Music. Aber einige andere Dinge waren nicht ganz richtig dargestellt...
|
|
|
|
|
Gespeichert
|
|
|
|
|
Penniman
|
 |
« Antworten #38 am: 10. Januar 2008, 21:40:30 » |
|
und welche waren das?
|
|
|
|
|
Gespeichert
|
|
|
|
Mikalina
Golden
   
Geschlecht: 
Beiträge: 1331
No one can stand inside your shoes but you!
|
 |
« Antworten #39 am: 12. Januar 2008, 13:27:07 » |
|
Na z. B. die Sache mit seinem Papa...
|
|
|
|
|
Gespeichert
|
|
|
|
|
Penniman
|
 |
« Antworten #40 am: 12. Januar 2008, 22:42:36 » |
|
was war denn da falsch dargestellt?
|
|
|
|
|
Gespeichert
|
|
|
|
Brinja
and you're probably just too good
Mika Fan-Elite
    
Geschlecht: 
Beiträge: 3567
perfect imperfection
|
 |
« Antworten #41 am: 12. Januar 2008, 22:44:39 » |
|
Sie haben geschrieben, dass er als menschliches Schutzschild verwendet wurde, dabei war er "nur" in der Botschaft gefangen. Ältere Beiträge lesen hilft 
|
|
|
|
|
Gespeichert
|
|
|
|
|
Penniman
|
 |
« Antworten #42 am: 12. Januar 2008, 22:53:58 » |
|
das die immer alles so dramatisieren müssen...aber das ist ja auch schon traumatisierent genug!
|
|
|
|
|
Gespeichert
|
|
|
|
Mikalina
Golden
   
Geschlecht: 
Beiträge: 1331
No one can stand inside your shoes but you!
|
 |
« Antworten #43 am: 12. Januar 2008, 23:59:14 » |
|
Presse halt!
|
|
|
|
|
Gespeichert
|
|
|
|
|
Penniman
|
 |
« Antworten #44 am: 13. Januar 2008, 00:08:16 » |
|
ja, die können echt schlimm sein!
|
|
|
|
|
Gespeichert
|
|
|
|
|